Deutsche Sprichwörter

[nolar]

the life is no ponyyard

you are probably with the bracketbag powdert (du bist wohl mit dem klammerbeutel gepudert , ist (glaube ich) eher norddeutsch)

[Sir-Largeframe]

von mir aus! - from me out!

[theHanez]

that can you but believe.

this is but a thing.

[zektor7g]

Now leave times the church in the village.

[SpecialHeizer]

how you me so i you!

[Tom73]

For the Cologne people under us:

Every carnival-goer is different.

and

It comes like it comes and it has still always good walking.

[Sir-Largeframe]

einen guten Rutsch! - A good slide!

schöne Feiertage! - beautyful party days!

Bearbeitet 11. Dezember 2008 von Sir-Largeframe

[Axel]

that makes me nothing out!

you can me once!

[SpecialHeizer]

you can me once!

you me too

Bearbeitet 14. Dezember 2008 von SpecialHeizer

[MiNiKiN]

you play you yes not, else gives it a pair of bells.

[fabrocker]

grad original mien chef am telefon mit england:

"how can we get the cow from the ice, as we in germany say" :-D

das ganze büro hat zeitgleich in die hose gemacht.

[Sir-Largeframe]

Geil, Dein Chef liest also auch das Topic!

[Brosi]

O-Ton Lehrer bei Klassenfahrt in Belgien zum Herbergsvater: "Do you shut up now?"

Gemeint war wohl, ob er die Bude jetzt zuschließt.

[zektor7g]

"Do you shut up now?"

Hört sich garnich' so brutal an...

There laughing yes the chicks

[Sir-Largeframe]

Das ist ja kaum zu glauben! - that is yes nearly to believe!

Ge, ge, ge! (Ausdruck des Zweifelns in Bayern) - Go, go ,go!

Bearbeitet 18. Dezember 2008 von Sir-Largeframe

[Brosi]

Hört sich garnich' so brutal an...

There laughing yes the chicks

You have well not all slats in the fence!

[brianjones71]

Hui, that´s strong tobacco, oldie!! The boy jiggels truly enormous at the earfigtree

[Brosi]

Soon claps it, but no applause.

[Sir-Largeframe]

again such a thing - eye ring!

[Sir-Largeframe]

ja ich bin doch nicht auf der Brennsuppe daher geschwommen! - Yes I didn't swim on the burnsoup here!

[Motorbiene]

The goat wanted also n long tail. And which has it gotten? A short one!

[hiro LRSC]

there move your ass on groundice..

[Rally200_Nbg]

ich versteh immer nur bahnhof = i allways only understand railwaystation

[hiro LRSC]

there were the dog in the pan crazy

[Carrie]

siehe signatur

[Cox]

You can me once a mouse catching. But suuuuch a big one!

Du kannst mir mal n Mäusken fangen! Aber soooo n großes!

Bearbeitet 6. Januar 2009 von Cox

[sebi´s px]

You go me on my nerves

[BassT]

my english is under all pig

I find you shit!

[Sir-Largeframe]

Wenn Du denkst, es geht nicht mehr, kommt irgendwo ein Lichtlein her!

When you think it walks not more, comes somewhere a little light here!

[kerner67]

There lays the rabbit in the pepper

This is jacket as pant

big flap, nothing behind

self is the man