Betreff: Warum der Bayer nicht "Tschüß" sagen will!

> Endlich erforscht: Warum der Bayer nicht "Tschüß" sagen will!

>

> Viele Leute, die Bayrisch als ihre Muttersprache betrachten und

> pflegen, haben bekanntermaßen eine Abneigung gegen das "Tschüß".

> Bisher meinte man, diese Aversion liege einfach nur darin

> begründet, dass es sich bei jenem Wort um einen "preußischen" Import

> handle,

> der von vornherein mit Vorsicht zu genießen sei. Es gibt aber noch

> einen anderen Grund dafür, warum uns jenes "Tschüß" so schwer über die

> Lippen geht, nämlich, weil es in der bayrischen Sprache kein "ü" gibt.

> Moment mal, könnte jetzt einer sagen, es gibt doch so viele

> Wörter,die ein 'ü' enthalten!

> Richtig, man schreibt sie mit "ü",

> aber der Bayer spricht sie nicht mit "ü" sondern beispielsweise

> mit "i" wie etwa Schissl (Schüssel), Biffe (Büffel), Diftla

> (Tüftler), Gribbe (Krüppel), Strimpf (Strümpfe), Hittn (Hütte), Minga

> (München) und viele andere..

> Oder das "ü" wird zu einem "ia" umgeformt: siaß (süß), miad

> (müde), gmiatle (gemütlich), Kiah (Kühe), Riassl (Rüssel), Fiaß

> (Füße),

> Hosndial (Hosentürchen), Schiazl (Schürze) und so weiter.

> In einer Reihe von Wörtern verwandelt sich das "ü" in ein "u" oder

> eine Verbindung mit "u", z.B. Muggn (Mücke), Bruckn (Brücke),

> hupfa (hüpfen), dadrucka (erdrücken); Ruam (Rübe), bruatn (brüten);

> Gfuih (Gefühl), Muih (Mühle), abkuihn (abkühlen), auffuin (auffüllen).

> In manchen Gegenden spricht man anstelle des "ui" auch ein "ej" oder

> "oi", statt Gfuih also Gfejh..

> In Einzelfällen taucht das "ü" sogar als "ea" auf, so etwa in grea

> (grün) und Bleamal (Blümchen). Und dann gibt es noch zahlreiche

> Fälle, in denen man das deutsche Wort lieber gleich durch ein

> bairisches Wort ersetzt: küssen heißt bussln, pflücken = brocka,

> drüben = drent, Pfütze = Lacka, Rücken = Buckl, Lümmel = gscherter

> Lackl, Gülle = Odl, Küken = Biwal,

> Hühnchen = Hendl und und und.

> Der Bayer spitzt also seinen Mund höchstens zum Trinken und zum

> Bussln, nicht aber um ein "ü" zu sprechen, und deswegen geht ihm

> Auch das "Tschüß" so zögernd über die Lippen. Vielleicht sollte er

> deshalb

> in Anlehnung an die aufgeführten Beispiele statt "Tschüß" in Zukunft

> "Tschiß" sagen oder "Tschiaß" oder "Tschuaß" oder gar "Tscheaß"..

> Da kommt wirklich nur ein Ersatzwort in Frage. Wie wär´s mit "Pfiat

> di"

> oder "Servus"?

> Also ein großes Servus miteinander

Bearbeitet 30. April 200422 Jr. von da Huber is

Saxndi, des leuchtet ein!

auch in in südtriol sagt MANN kein Tschüss

aus obigen gründen

"Tschüss" gibt's ned! "Seawas" oder "Pfüatti" ... aber noch schlimmer als "Tschüss" ist im Osten Österreichs "Bahbah!" :plemplem: :puke:

es gibt nur eins: "adeeee"!

jo, guat huaber des host schee gmocht, mir gfrein uns das di gibt :wasntme:

naa oiso, dann seavus nochad!

ade ist noch viel schlimmer....

Ruhrpott rules!

Schüsskes!

schon nicht schlecht aber einiges is falsch, z.b

Gribbe (Krüppel), das heist Gribbl

Biffe (Büffel), neeeeeee Biffl

das sag ich als bayer :D)

seit wann gehört franken zu bayern...! :grr:

seit wann gehört franken zu bayern...!  :grr:

Pfiadi Servus!!!

*grrr*

MOIN!

Zu Flames und Sinnfrei ?

Denke schon ! Ausserdem : Was soll der Quatsch hier im "German Scooter Forum" ?

Bayern gehört doch bekanntlich (und vorallem auf eigenen Wunsch ) nicht zu Deutschland !

Bayern gehört doch bekanntlich (und vorallem auf eigenen Wunsch  ) nicht zu Deutschland !

Da liegst du fallsch Herr Gerber!!!

BRD steht bekanntlich für B ayern und R est D eutschland

Oiso nochad, pfiads eich

*grrr* 

net so ernst nehmen...sehe diese kleinen "lokal-rivalitäten" eher

mit 'nem , der tradition halber, aber würde jetzt nie einen franken

für "zweit-klass-bayern" halten.

nix für ungut!

oiso an gruas an d'frankenbeitel!

der fab

Wenn ich jetzt noch schreibe, dass meine Familie ganz ursprünglich in Bayreuth ansässig war, sitz ich endgültig zwischen allen Stühlen

* in Deckung geh vor Steinewurf *

I sog' bloß: ciao! (Mit gspreizt'm Finga am Prosecco-Glasal.) :puke:

EDIT: immerhin nicht ganz so schlimm wie ciaociao. :puke: :puke:

Bearbeitet 3. Mai 200422 Jr. von Lacknase

Gruß Manni

Bearbeitet 26. Mai 200818 Jr. von manni

@ Lacknase : Stösschen !

a Bier a Maß Holadrio, mei Maschie is hi,

@vespa1963

s'wär eh besser gwen, da edi hätn umblosn.

an radi und a bier, hob i immer bei mir...

lissi, an kaugummi...

feierdeifi, depp damischer, genau sowieso

Klassiker, Karl Merkatz "Ein Echter Wiener geht nicht unter" : Mei Bier is net deppert...

a Bier a Maß Holadrio, mei Maschie is hi,

Der Xafer, und sein außerirdischer Freund -kommt am 28. Mai auf DVD!! :grins: :grins: :grins:

Fanseite

Bearbeitet 3. Mai 200422 Jr. von da Huber is

Wat´n bannich gediegenes Geschnacke hier, dat kun keen Nordlicht verstoun.

Ich sach nur MOIN !

als amtlicher 'Persuaders' fan kann ich nur 'tschüssikowski' gelten lassen. am samstag mache ich 'ne ausnahme & bin noch mit BYEBYEBAYERN einverstanden.

andi herzog (fussballgott)