schraub mal den ganzen kram ab und leg dir das auf die werkbank.
wenn du da schon siehst, dass die achse auf der der stoßdämpfer befestigt ist, hin ist dann bestellst du das zeug neu (dann ist das öffnen auch ladde).
ansonsten würde ich die achse, respektive die seite an der die felge befestigt ist einspannen.
nen dremel mit ner kleinen trennscheibe, oder fräser sollte da reinpassen.
versuchen mehrere kerben zu generieren die als auflage für nen körner dienen und dann draufkloppen.
alternativ die mutter fast ganz durchfräsen und dann mit nem fetten schraubendreher und n paar schlägen sprengen.
gibt sicher noch 1000 andere möglichkeiten, aber so würd ich das glaub versuchen.
viel erfolg!