Würde ich nicht sagen. Ist der letzte - aktuelle Besitz Zustand des Fahrzeugs vermerkt. Zudem ist es ein Dokument welches Nummernschild und Rahmen Nummer in Verbindung bringt.
Da auf deinen Bildern ein Nummernschild zu erkennen ist, fordere eine "visura" vom Verkäufer. Gehe damit zu einer Carabinieri Station und lasse sie checken. (Nummernschild und Rahmen Nummer)
Schließe mal so an wie im Bild, sonst nix. Dann solltest du zwischen rot und braun bei laufenden Motor 13,8 volt haben. Die schwarzen bzw der blaue dürfen nicht auf Masse gehen. (Massefrei!)
Schliesse die Kabel aus der zgp blau/schwarz an den Regler schwarz/schwarz an und die Kabel rot/ braun schließt nirgends an . An diesen beiden Kabeln sollten es dann bei laufenden motor ca. 13,8 volt sein.
Von der zgp kommende Kabel schwarz/ blau kommen beim Regler an schwarz/schwarz. Sonst kommt da nichts rann. Die Kabel bei der dc Variante niemals auf Masse.
Offtopic:
Bilder vom Innenleben während des Urlaubs.
Detailbilder des nackten Umbau - Aufbaus, beim nächsten Urlaub. Bis dahin dient mein Ducato als Warentransporter.