Also m.E. wenn, dann sollte schon ein Lüfterrad vom Motor direkt abgezapft angetrieben sein. Also auf der Welle des Motors, sozusagen der neuen Kurbelwelle, wie auch immer. Riemen...?
Wenn der Antriebsmotor denn eine Welle hätte, die an beiden Enden anzuzapfen wäre
oder die Welle bis ins ex-kupplungsgehäuse reichen würde, vielleicht verlängert, dort sone Art Lüftergehäuse
Oder besser mittels Riemen vom Hinterrad abnehmen?!?
Edit: Upps, hier gehts ja um den Bausatz, nicht um eine Neukonstruktion