Zum Inhalt springen

Das GSF wandelt Links in Affiliate Links um, um ggf. eine Provision erhalten zu können. Gerne nutzen bitte, danke! Mehr Infos, wie ihr das GSF unterstützen könnt, findet ihr im GSF Support Topic.

englisches vespa-handbuch für smallframe ab '59

Featured Replies

Geschrieben

servus leute!

n lieber kumpel hat mir heute n buch angeschleppt auf englisch, das da heisst: "vespa scooters-all rotary valve models. 1959 to 1978-owners workshop manual" von HAYNES. :-D

kennt des zufällig jemand? und wenn ja, taugt des was? ok, abgesehn davon, dass es auf englisch is, schauts ganz gut aus.........was für erfahrungen habt ihr mit solchen büchle gmacht?

meldet euch!

helen

Bearbeitet von sauberfrau

Geschrieben

bin Farbenblind :-D

Netiquette

Gruß Olli

EDITH hat hier etwas gefunden- eine Reparaturanleitung für 13 Modelle auf 92 Seiten- mehr als einen groben Überblick wird es wohl nicht bieten...

Bearbeitet von Olliz

Geschrieben
  • Autor

@olliz: :-( hehehehe, genau dieses buch ist es...hihihihi, hoffe dezentes schwarz und klein ist ihnen lieber, ich dachte nur, dass es auch jeder lesen kann :-D .....nehmen oder net? oder was empfiehlst du an lektüre oder auch nicht-lektüre???

Geschrieben

An Lektüre empfehle ich mal die FAQ des Forums und eine eingehende Beschäftigung mit der Suchfunktion desselben...

Damit sollten an sich sämtliche Reparaturhandbücher überflüssig werden...

Wenn es dennoch gedruckte Lektüre sein muss, ist

Hans J Schneider. Vespa Motorroller. Alle PK-, PX- und Cosa-Modelle seit 1970, Bielefeld 1999. Kurze Modellgeschichte, aber vor allem Reparatur-Anleitungen. Auch für Besitzer älterer Modelle sehr hilfreich.

eines der Standardwerke...

Gruß Olli

Geschrieben

hoila!!!

geh mal auf motorbooks.at - da findest du eigentlich zu allen modellen div. reperaturanleitungen - in deutsch! hab mir so ein werkstatthandbuch zugelegt, mit allen drehmomenten, explosionszeichnungen, blablabla...

hat mir insgesamt ganz gut geholfen!!!

eöööööööööööö :-D

Geschrieben
  • Autor

@bergbiabele: des ja mal n cooler link!!!!danke

@olliz: klar, des buch kenn ich und hatte es schon in der hand, aber is des denn für ne v50 bj 66 geeignet?????

@bluebaron: also isses sinnvoll des zu nehmen?????hmmmm, dann überleg ich mirs......kriegs für 17,90 euronen

Bearbeitet von sauberfrau

Geschrieben

@ sauberfrau:

bei dieser Version müsste es sich um die originale englische Ausführung der Reparaturanleitung Band 557 aus dem Bucheli-Verlag handeln.

Die habe ich mir vor Jahren mal (neu ca. 38 DM) besorgt. Auf der Innenseite steht der "Beweis":

Die Originalausgabe ist erschienen bei J.H. Haynes and Company Limited, Yeovil, unter dem Titel

Übersetzung ins Deutsche durch Ruedi Aebersold.

:-D bobcat

Geschrieben
Das Haynes hat den Vorteil gegenüber allen Deutschen Handbüchern, dass es KOMPLETT ist!!!

Bei den Lammies is das Haynes doch DAS Buch, oder?

Geschrieben

ne, das alte homeworkshop manual isses. aber grundsätzlich finde ich das haynes zeug ziemlich gut, damit kommt man schon gut voran mit. also antwort: taugt.

Geschrieben
  • Autor

@bobcat: sag bloss, des gibts auch auf deutsch??????WOOOOOOOOOOOOOOOO???haben will.... :-D

Geschrieben

logo, hab´ich doch in Händen!

War bis vor kurzem auch noch unter "sonstiges" bei div. Rollershops (z.B. Rollerladen) angeboten.

Mein Exemplar hat die ISBN Nummer 3 - 7168-1417 - 2.

Geht wirklich in´s Detail, aber text- und bildlich überwiegend auf die Vorläufertypen der PX (Rally und so) ausgelegt. Habe das bei meiner ersten Motorzerlegung an ´ner V 50 anno dunnemals negativ feststellen müssen....

:-D bobcat

Geschrieben
  • Autor

mäh ach ich nehms jetzt auf englisch, des jezt wieder zurückschicken und und und......schadet nüscht!

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren

Wer ist Online 0

  • Keine registrierten Benutzer online.

Wichtige Information

Diese Website nutzt Cookies und vergleichbare Funktionen zur Verarbeitung von Endgeräteinformationen und personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung dient der Einbindung von Inhalten, externen Diensten und Elementen Dritter. Je nach Funktion werden dabei Daten an Dritte weitergegeben. Einige dieser Verfahren sind technisch unerlässlich, andere kommen nur mit Ihrer Zustimmung zum Einsatz, eine Anpassung ist in den die Cookie-Einstellungen möglich. Für Details siehe die Datenschutzerklärung

Account

Navigation

Suche

Suche

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.