Hilfe! Vespa Quarz Technische Daten

[StickyPedro]

Hab für meinen Bruder eine holländische Vespa Quarz 50 besorgt und die muß in Deutschland angemeldet werden.

Jetzt will der TÜV die technischen Daten des Motors mit dem Code "nsp1m" haben.

Kann mir da jemand helfen an die Daten dran zu kommen oder geht das nur über Vespa selbst ??

Vielen Dank für jede brauchbare Antwort

Gruß

Pedro

[t4.]

Wenn du mir deine Mailadresse PMst und ein Postfach hast, das ~6 MB abkann, kann ich dir ein PDF der Bedienungsanleitung schicken.

Edith sieht gerade, daß der Motor dort die Kennzeichnung NSP2M hat ...

Bearbeitet 10. Januar 2007 von t4.

[bobandrews23]

OT:

Piaggio nicht Vespa. Es gibt keine Vespa Quartz.

[StickyPedro]

Hast PM!

Vieelen Dank

Wenn du mir deine Mailadresse PMst und ein Postfach hast, das ~6 MB abkann, kann ich dir ein PDF der Bedienungsanleitung schicken.

Edith sieht gerade, daß der Motor dort die Kennzeichnung NSP2M hat ...

[Demonrockabilly]

Was du brauchst ist eine 2. Schrift von der ABE.

Zum Thema "Vespa" Quartz....Hersteller ist Piaggio V.E. S.P.A.

NSP1 sind die frühen Quartz, ich müsste noch eine ABE von einer solchen haben....aber wie gesagt du brauchst nur eine Betriebserlaubnis von Piaggio.

Ja, Ja .... ich habe Tupperware zu Hause (und in der Garage).

[StickyPedro]

Eine Kopie von der ABE wäre der Hammer !!!

Falls das nicht hinhaut, wie wäre das die weitere Verfahrensweise, um so ein Ding von Piaggio zu bekommen.

Anschreiben ?

Hättest du da nen Tipp bezüglich Adresse etc.

Sorry, wenn ich hier so komische Fragen stellen muß, hatte aber bisher nicht den Fall ne Moppe ohne Papiere zu besitzen geschweige den einen aus Holland.

Aber wie der Tüv-Prüfer sich angehört hat, würde so ne Kopie ausreichen....

Vielen Danke für die Hilfe !!!

Pedro

Was du brauchst ist eine 2. Schrift von der ABE.

Zum Thema "Vespa" Quartz....Hersteller ist Piaggio V.E. S.P.A.

NSP1 sind die frühen Quartz, ich müsste noch eine ABE von einer solchen haben....aber wie gesagt du brauchst nur eine Betriebserlaubnis von Piaggio.

Ja, Ja .... ich habe Tupperware zu Hause (und in der Garage).