moin leutz,

kurze frage: ich wollt jetzt mal zum sck düsen und mir diverse sachen kaufen, unteranderem ne cosa kulu... jetzt die frage: soll ich mir die mit 21z oder mit 23z kaufen???

px211 rennwelle 30membranvergaser

schnell.... ich fahr gleich!

Bearbeitet 11. Februar 200323 Jr. von joerg

thx... bin weg

1.) Hatte der Maniac solche Überschriften als unseriös bezeichnet; (müsste oben im Forumkopf zu lesen sein...)

2.) Ezekiel, du hättest die Frage auch schon früher stellen können; solche "schnell, ich habs eilig - Aktionen" verärgern manche Leute eben...

3.) Die Frage ob 21 oder 23 Zähne versteh ich auch nicht ganz. Wenn du mit deiner bisherigen Übersetzung zufrieden warst, bau die gleiche Zähnezahl wieder ein, also 23. Wenn nicht, mach dir Gedanken warum. Zu lang? - dann halt 21er. Ansonsten wenn zu kurz gibts nur die Möglichkeit, den Reifen größer zu wählen;

...oder ganz anders: Motorcharakteristik ändern...

schuldigung das ich gefragt hab... *kopfschuettel*

Es geht nicht um die Frage, sondern um die Art deiner Formulierung. Lies dir doch einfach mal das Topic Verhaltensregeln ganz oben durch, dann weißt du was ich mein. Ich mein die Formulierungen "schnell, ich habs eilig" etc.

@schurl: Na, schon ferienreif, Herr Professor? Waren die Schüler soo lästig? Aber laß den Ezekiel nicht gleich nachsitzen, ein Verweis tut´s auch noch! :grins:

War nicht bös gemeint; nur die Art der Frage war etwas aggressiv formuliert, mehr auch nicht. Das war, was ich gemeint habe. Lest euch doch einmal unter Ankündigungen die Verhaltensregeln des Forums durch. Steht alles dort drinnen.

@Ezekiel: Stell halt die Frage nächstes Mal früher...

würd dann auch nicht stressig werden