Vespa V5B3T Getriebe

[puezmann]

Hallo,

seit längerer Zeit restauriere ich obengen. Vespa N50. Da der Motor schon einige Zeit zerlegt ist und die Getriebe-Zahnräder 1.- 4. Gang

durcheinander geraten sind, bin ich mir über die richtige Einbauseiten der Zahnräder nicht mehr sicher. Vielleicht kann mir jemand bildlich

bezüglich der Seitenlage der Zahnräder weiterhelfen.

L.G. puezmenn

[Spiderdust]

Die Gangräder werden so eingesetzt, dass die Schaltklaue voll in die Flanken der Räder eingreift. Das ist bei den Gängen 1-3 recht offensichtlich. Beim 4. Gang kann man sich vertun, aber nur in einer Version passen dann Schulterring und Seegerring richtig drauf.

Zur Veranschaulichung:

[puezmann]

Die Gangräder werden so eingesetzt, dass die Schaltklaue voll in die Flanken der Räder eingreift. Das ist bei den Gängen 1-3 recht offensichtlich. Beim 4. Gang kann man sich vertun, aber nur in einer Version passen dann Schulterring und Seegerring richtig drauf.

Zur Veranschaulichung:

[puezmann]

Danke,

diese Zeichnung ist sehr aufschlußreich

L.G.puezmann