Kurbelwellendichtring Einbaulage Yamaha DT 50R

[west]

Servus zusammen !

 

Ich baue gerade eine schrottige DT50R aus 1990 neu auf. Ich bin mir nicht sicher, wie der Kurbelwellendichtring getriebeseitig eingebaut wird. Da gibt es eine "offene" Seite und eine "halb offene".

Weiss das jemand ? Ich konnte nirgends Infos dazu finden.

 

Danke,

 

Stephan

[dolittle]

Ich würde sagen, Beschriftung am Sirri Richtung Getriebe, sprich ohne Beschriftung zur Kurbelwelle 

[west]

@dolittle

Besten Dank für deine Hilfe !